SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’L-EDEB

<< 1046 >>

1- Büyükler ve Onlara Karşı Saygılı Olmak

 

أخبرنا عبد الله بن محمد بن سلم قال حدثنا عمرو بن عثمان قال حدثنا الوليد بن مسلم قال حدثنا بن المبارك بدرب الروم عن خالد الحذاء عن عكرمة عن بن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال البركة مع أكابركم

 

قال أبو حاتم رضى الله تعالى عنه لم يحدث بن المبارك هذا الحديث بخراسان إنما حدث به بدرب الروم فسمع منه أهل الشام وليس هذا الحديث في كتب بن المبارك مرفوعا

 

(:-1912-:) ibn Abbas, Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in :

 

"Bereket büyüklerinizle birliktedir" buyurduğunu söyledi.

 

- - -

İsnadı sahihtir. Hadisi İbn Hibban, sahih (559), İbn Adiy, Kamil (3/1211, 5/1898), Hatib, Tarih Bağdad (11/165), Kudai müsnedu'ş-Şihab 1/57 (36, 37), Bezzar 2/401, 402 (1957, 1958), Ebu Nuaym, Hilye (8/171, 172), Hakim (1/62) ve Taberani, M. el-Kebir 8/271 (7895) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع قال حدثنا عثمان بن أبي شيبة قال حدثنا جرير عن عبد الملك بن أبي بشير عن عكرمة عن بن عباس رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال ليس منا من لم يوقر الكبير ويرحم الصغير ويأمر بالمعروف وينه عن المنكر

 

(:-1913-:) ibn Abbas'ın bildirdiğine göre Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurmuştur:

 

"Büyüklere saygı göstermeyen, küçüklere merhamet etmeyen ve iyiliği emredip kötülükten menetmeyen kişi bizden değildir."

 

- - -

İsnadı zayıftır. Hadisi İbn Hibban, sahih (458- 464), Bezzar 2/401 (1955), Beğavi, Şerhu'ssünne 13/39, 40 (3452), Tirmizi (1921, 1922), Kudai, müsnedu'ş-Şihab 2/209 (1203), Ahmed (1/257, 2/185, 207, 222, 5/123), Bezzar (1956), Taberani, M. el-Kebir 11/72, 449 (11083, 12276), Humeydi 2/268 (586), Hakim (1/62, 122,4/178), Buhari, el-Edebu'l-Müfred (353, 354, 355, 356) ve Ebu Davud (4943) rivayet etmişlerdir.